You could install LEDs in the unit. They tend to be a little dimmer than the stock incandescent bulbs. Another option is to paint the bulbs with a translucent paint. Still one more, put a potentiometer in series with the lighting circuit, and then you can manually adjust the brightness.