I've had good luck with just using a towel. Although there are still impressions left from the foam compressing, it seems to protect the leather. In three seperate cars, I've never had any actual damage to the leather and the impressions come out after a few days.
I don't think there really is any way to avoid indents, as you have o tighten the seat sufficiently.
Just my two cents.