the plug is on the DS frame rail in front of the bumper. I doesn't attach at the sending unit. the pig tail is about 2 feet long in loom. just pop the clips on the frame rail with a screwdriver.
that said at 3 days later you probably figured it out by now, lol